Textbeispiele

• 3 inculpations de viol, mais les victimes ont disparu.
  هذا الرجل اتهم ثلاث مرات بتهمة الاغتصاب واختفت جميع الضحايا الثلاث لذا نعم لقد انقذتك
• À la suite de ce viol, la victime est tombée enceinte et a eu un enfant.
  وحملت الضحية نتيجة لهذا الاغتصاب ووضعت طفلا فيما بعد.
• La cinquième serait spécialisée dans l'indemnisation des victimes de viols.
  وتتناول دائرة خامسة خاصة التعويضات لضحايا الاغتصاب على وجه التحديد.
• Que ferais tu pour une victime de viol ?
  ماذا ستفعلين لضحية الاغتصاب؟
• • Les prostituées ne peuvent pas être victimes de viol;
  • أنه لا يمكن اعتبار البغايا ضحايا للاغتصاب
• Jane. Nous avons une deuxième victime de viol.
  هاي و جاين لدينا ضحية اغتصاب اخرى
• La plus jeune victime de viol n'avait que huit ans.
  وكانت أصغر ضحية من ضحايا الاغتصاب لا تتجاوز لا تتجاوز الثامنة من العمر.
• Autre résultat : le respect de l'anonymat des victimes du viol.
  وثمة نتيجة أخرى تتعلق بضحايا الاغتصاب وعدم الكشف عن هويتهم.
• Seule une victime de viol saurait en consoler une autre?
  ألا يـُمكن لإمرأة تم إغتصابها أن تـُعطي نصيحة لضحيّـة إغتصاب؟
• C'est la déposition de la victime de viol.
  هذا بيان ضحية الإغتصاب أيها الشريف,هل مر هذا المبنى